Lektorat
Umfassender als beim Korrektorat arbeite ich beim Lektorieren an Inhalt und Struktur Ihrer Texte. Klarheit und Verständlichkeit im Blick, optimiere ich Ihren Stil, ohne dessen Originalton zu verändern. Im Lektorat führe ich stets eine Standardkorrektur durch. Mein Augenmerk gilt hier insbesondere dem Wissenschaftslektorat.
Wissenschaftslektorat
Beim Wissenschaftslektorat bearbeite ich anspruchsvolle wissenschaftliche Publikationen sowie Dissertationen, Bachelor- und Masterarbeiten. Dabei berücksichtige ich Format- und Gliederungsvorlagen, die wissenschaftlichen Standards zu folgen haben. Argumentation und Kernaussage sollen für den fachkundigen Leser nachvollziehbar sein.
Preise
Orthografie, Grammatik, Typografie, Interpunktion, Vollständigkeit, sprachliche Einheitlichkeit, Revision, Logik, Stilistik, Textverständnis, Terminologiekonformität.
Standardtarif CHF 120.–/Std.*
*Rabatt für Studierende | Konditionen